아잉님이 블로그에 번역 해 올리시는 미즈키 나나씨의 일기.
어제의 일기는 온천 여행 이야기더군요.
온천... 기껏해야 사우나 정도 밖에 안 가봤지만 온천이라고 하니 느낌이 참 좋군요.
뜨뜻한 물에 몸 한 번 담가주고, 푹 쉬면 얼마나 좋을까 하는 생각을 했습니다.
여행이야 가끔 놀러 간다고 가지만 정말로 쉬는 여행은 가 본 적이 없는 것 같네요.
"오늘은 맥주 한 박스, 내일은 소주 한 박스" 술 먹고 죽는 여행,
"x월 x일까지 자전거로 제주도 한 바퀴!!" 무조건 달리는 여행,
"아침 먹고 집합, 오전엔 족구, 점심 먹고 집합, 오후엔 농구" 빡센 운동회 여행,
"새벽 네시 출발! 대청봉 찍고 오후까지 반대쪽 산기슭에 도착!!" 몸 망가지는 강행군 등산 여행..
뭐 가본 건 주로 이런 것들이네요. ^^;;
하지만 온천 한 판 때려주고 여유있게 쉬는 여행... 좋겠다...라는 생각을 하다가
"역시 무리"라는 결론에 다다랐습니다.
왜냐면... 성격 때문이랄까요.
분명 가만히 있지 못할 거라는 생각이 드네요.
그냥 아무 것도 안 하고 쉬기만 하면 돌아와서 아쉬울 것 같아서요. ^^
혼자라면 주변에 또 무엇인가를 찾아 나설 것 같고.
같이 간 사람이 있다면 그 사람과 술이라도 퍼마시고 수다라도 떨어야 할 것 같고.
붙어 다닌지 20년이 다 돼가는 친구 두 놈과 함께 간다면 분명 기억을 잃을 때까지 술 먹고
다음 날 좀 쉬긴 하겠다라는 생각도 드네요. ^^;;;
언젠가는.. 내 몸 속의 피가 좀 식으면.. 차분히 쉬었다 오는 여행을 갔다와서도
아무 것도 못했다고 아쉬워하기 보다는 거기서 뭔가를 얻었다고 느낄 수 있는 날도 오겠지요. ^^
어제의 일기는 온천 여행 이야기더군요.
온천... 기껏해야 사우나 정도 밖에 안 가봤지만 온천이라고 하니 느낌이 참 좋군요.
뜨뜻한 물에 몸 한 번 담가주고, 푹 쉬면 얼마나 좋을까 하는 생각을 했습니다.
여행이야 가끔 놀러 간다고 가지만 정말로 쉬는 여행은 가 본 적이 없는 것 같네요.
"오늘은 맥주 한 박스, 내일은 소주 한 박스" 술 먹고 죽는 여행,
"x월 x일까지 자전거로 제주도 한 바퀴!!" 무조건 달리는 여행,
"아침 먹고 집합, 오전엔 족구, 점심 먹고 집합, 오후엔 농구" 빡센 운동회 여행,
"새벽 네시 출발! 대청봉 찍고 오후까지 반대쪽 산기슭에 도착!!" 몸 망가지는 강행군 등산 여행..
뭐 가본 건 주로 이런 것들이네요. ^^;;
하지만 온천 한 판 때려주고 여유있게 쉬는 여행... 좋겠다...라는 생각을 하다가
"역시 무리"라는 결론에 다다랐습니다.
왜냐면... 성격 때문이랄까요.
분명 가만히 있지 못할 거라는 생각이 드네요.
그냥 아무 것도 안 하고 쉬기만 하면 돌아와서 아쉬울 것 같아서요. ^^
혼자라면 주변에 또 무엇인가를 찾아 나설 것 같고.
같이 간 사람이 있다면 그 사람과 술이라도 퍼마시고 수다라도 떨어야 할 것 같고.
붙어 다닌지 20년이 다 돼가는 친구 두 놈과 함께 간다면 분명 기억을 잃을 때까지 술 먹고
다음 날 좀 쉬긴 하겠다라는 생각도 드네요. ^^;;;
언젠가는.. 내 몸 속의 피가 좀 식으면.. 차분히 쉬었다 오는 여행을 갔다와서도
아무 것도 못했다고 아쉬워하기 보다는 거기서 뭔가를 얻었다고 느낄 수 있는 날도 오겠지요. ^^
'사는 게 그런 거지' 카테고리의 다른 글
새해인사입니다~ (8) | 2006.12.31 |
---|---|
2006년 마지막 working day. (0) | 2006.12.30 |
돌아왔습니다. ^^ (10) | 2006.12.25 |
주말 동안 집에 없습니다. ^^ (6) | 2006.12.23 |
이건.. 어디가 아프다고 해야되나.. -_-;;; (6) | 2006.12.20 |